yourdomain.com

To mały dział, który być może uda nam się rozwinąć.
Początek jednak został zrobiony i oprócz artykułu "Popularne kąpielisko Stogi w Gdańsku" proponujemy do przeczytania następny, który udostępniamy dzięki uprzejmości zastępcy redaktora naczelnego czasopisma "Jantarowe Szlaki" Edwarda Klamanna. Serdecznie dziękujemy :)
http://bibliotekapp.pl/index.php?option ... cle&id=402

Zapraszamy do zapoznania się z następnym artykułem, tym razem Jolanty Radowskiej-Potylickiej (Gdańsk) pt. "Gdańskie Stogi".
Jantarowe Szlaki, R. XLVI, nr 1 (267), rok 2003
http://www.bibliotekapp.pl/index.php?op ... cle&id=407

Tematyka Stogów była omawiana na łamach "Jantarowych Szlaków" w różnorodny sposób. Nie pomijano również przyrody. Zapraszamy do przeczytania kolejnego artykułu, tym razem Anny Kołakowskiej pt. "Zanikające walory przyrodnicze gdańskiej dzielnicy Stogi":
http://www.bibliotekapp.pl/index.php?op ... cle&id=438

MY STOŻANIE

My Stożanie,
Co mieszkamy na Mierzei,
My Stożanie,
Co kochamy świat!
My Stożanie
Zapraszamy,
Zaśpiewajcie z nami tak.

Hola, hola
Nasze, nasze piękne morze.
Hola, hola
Naszej plaży czar.
Hola, hola
Nasza Wisło!
Ty nam dajesz szczęścia dar.

Hola, hola
Nasze, nasze piękne morze.
Hola, hola
naszej plaży czar.
Hola, hola
Nasza Wisło!
Ty nam dajesz szczęścia dar.

******
Piosenka do melodii "Hej Cyganie, ore, ore":
Tekst - Dorota Kaczmarek

Stogi około 1927 r.
Stowarzyszenie Rozwoju Nadbałtyckiego Kąpieliska Stogi wydaje prospekt reklamowy zachęcający do odwiedzin pięknego zdrojowiska. Tekst w jęz. niem. można znaleźć pod linkiem:
http://www.pbc.gda.pl/dlibra/docmetadat ... ublication

A moje tłumaczenie tu:
http://bibliotekapp.pl/index.php?option ... Itemid=107

Zapraszam do lektury.
Dorota Kaczmarek

Już w l.30-tych XIX w. gdańszczanie korzystali z pięknej plaży na Stogach:
http://bibliotekapp.pl/index.php?option ... Itemid=107